среда, 24 марта 2010 г.

Хорошо тому, кто понимает русский язык

Если не понимаешь языка, нужен переводчик.
А где же взять переводчика с собачьего языка? Словарик или хотя бы разговорник?

Приходится обучаться самостоятельно. В процессе...
К примеру: что может означать на этом иностранном языке вот такой жест?

Вчера он нам втолковывал, втолковывал...
Без собачьего разговорника мы долго не могли перевести. Он даже начал на нашу бестолковость обиженно возмущаться негромким лаем.
В конце концов, нас осенило: после того, как мы накануне несколько раз его укладывали, стараясь не причинить боли, он показывал нам и просил нас ему помочь расположиться удобно на подстилке.

А сегодня! Ураааааа!!! Утром он сам улегся в будке!!! Значит, боль от уколов начала проходить!!!

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Пожалуйста, оставьте Ваш комментарий

Примечание. Отправлять комментарии могут только участники этого блога.